Home / Glossary / Email automation
Glossary · E

Email automation: what to hand to software, and what to keep

Software sending the right email to one person at a time, with nobody pressing send. It's the half of your email that earns while you're busy, and the half nobody checks.

035Email Automation
The use of software to send emails automatically based on predefined triggers or schedules.
A growth overview inside a live client Klaviyo account, attributed revenue split between campaigns and flows month by month
Runs on
A trigger, like a signup or an order, or a date on the profile
Covers
Flows, order and shipping emails, and date sends like birthdays
Doesn't cover
Your campaign calendar, which still needs a person every week
Reported as
Flow revenue, kept separate from campaign revenue in Klaviyo

The one test for whether an email should be automated

Ask whether the right email would be the same every time this happens. A first signup, a basket left at checkout, a first order, a parcel leaving the warehouse: yes, every time. Hand those to software.

A launch, a sale, a restock everybody's waiting for, a note about a delay: no. Each one needs somebody to decide what to say this week. Automate those and you end up with a flow still mentioning Black Friday in March.

Automate itKeep a person on it
The welcome after a signupThe launch of a new range
The reminder after a left basketThe sale, and when it ends
The thank you after a first orderAnything about a delay or a fault
The nudge before a reorder is dueWhat the whole list hears this week

Automated doesn't mean unattended

This is the bit the software demos skip. An automation sends exactly what you told it to, on the day you built it, until somebody stops it. It won't notice a product's been discontinued, an offer's ended, or three flows emailing the same shopper on the same afternoon.

  • Offers that ended but still sit in the second email
  • Products that sold out, still pictured and still linked
  • Two flows chasing one shopper because neither knows about the other
  • Filters nobody's read since the person who wrote them left

Some sends get skipped on purpose, too. Klaviyo's Smart Sending skips a message for anybody who's heard from you recently, which suits a promotion and doesn't suit a back in stock alert. The settings that mute flows are quick to check.

Reading your automation's numbers in Klaviyo

Klaviyo splits attributed revenue between flows and campaigns. Read the split before the total. If flows are the smaller half on a shop with healthy traffic, the automation isn't finished, and that's where the next month of work belongs.

Then read each flow per recipient, against its own history. A total rewards whichever flow gets the most traffic. Per recipient shows which ones actually work, and flow revenue against campaign revenue has the long version.

FAQs

FAQs

A hand holding a Wilsons cold pressed dog food bag on a green ground with a dachshund reaching up to it
Is email automation the same as email flows?

Nearly. Flows are how automation shows up in Klaviyo, and most people use the two words for the same thing. Automation is the wider idea. It also covers order and shipping emails, which your shop platform may send without Klaviyo involved, and anything that goes out on a date, like a birthday. Every flow is automation. Not every automated email is a flow you built.

Can email automation replace a campaign calendar?

No, and you wouldn't want it to. Automation answers what one person just did. Campaigns carry what only happens once: a launch, a sale, a story worth telling this month. A shop that automates everything ends up with a list that never hears anything new. Build the flows first, then keep the calendar going.

Does automated email need the same consent as a campaign?

Yes, if it's marketing. Automating a send doesn't change who you're allowed to send it to. You still need consent, or the soft opt-in for existing customers hearing about similar products, plus an unsubscribe in every email. A genuine order or shipping email is a service message, which is different. The [ICO's direct marketing guidance](https://ico.org.uk/for-organisations/direct-marketing-and-privacy-and-electronic-communications/) covers both.

Rather we explained it on your own account?

Bring your Klaviyo account to a growth consultation. We'll walk through what this means for your numbers, in plain English, and what we'd fix first.

Engage CommerceTheo Tziapouras, founder of Engage Commerce

Half an hour with Theo, our founder.

We're all about relationships built on trust, mutual respect and a shared vision for success. If that sounds like your vibe, let's make some waves together 🌊